単語 "pity is akin to love" の日本語での意味

"pity is akin to love" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

pity is akin to love

US /ˈpɪt.i ɪz əˈkɪn tu lʌv/
UK /ˈpɪt.i ɪz əˈkɪn tu lʌv/
"pity is akin to love" picture

慣用句

同情は恋の始まり

a proverb suggesting that feeling sorry for someone can easily lead to feelings of romantic love or deep affection

例:
She began to care for him out of sympathy, proving that pity is akin to love.
彼女は同情から彼の世話を始めたが、それは同情は恋の始まりであることを証明していた。
Be careful with your compassion; they say pity is akin to love.
思いやりに注意しなさい。同情は恋の始まりと言いますから。